Comacchio è nota a molti come “ la piccola Venezia” per la presenza di canali, palazzi antichi e ponti monumentali come il complesso architettonico dei Trepponti, creato nel 1634 dall’architetto Luca Danesi, costituito da cinque ampie scalinate culminanti in un piano in pietra d’Istria. A Comacchio avrete la possibilità di effettuare gite in barca nelle caratteristiche batane attraverso i canali del centro storico.
San Marino con la sua rocca sul Monte Titano è al terzo posto dei paesi più piccoli d’Europa. E’ ritenuta la più antica repubblica del mondo e la tradizione ne fa risalire la fondazione al 301 d.C. E’ una località turistica, facilmente raggiungibile, e si può definire un piccolo scrigno di bellezze naturali, monumenti, musei e biblioteche e numerosi parchi. Nella vetta del monte si ergono le tre Rocche o Torri, collegate fra loro da suggestivi percorsi, fra le piazze, i palazzi, i musei, le chiese e le case medievali in pietra ancora straordinariamente conservate. .
San Marino und seine Festung auf dem Berg Monte Titano ist auf dem dritten Platz der kleinsten Länder von Europa. Sie ist die älteste bestehendeRepublik der Welt mit einer Geschichte, die bis auf das Jahr 301 zurückgeht. San Marino, ein Tourismusort, leicht zu erreichen, ein kleiner Schrein von natürlichen Schönheiten, Monumente, Museen und Bibliotheken und zahlreiche Parke. Am Gipfel des Berges erkennt man die drei Burgen/Türme hervorragen, verbunden mit ihren eindrucksvollen Wegen zwischen Plätzen und Gebäuden, Museen, den Kirchen und seinen mitteralterlichen Steinhäusern noch in ausserordentlichen Zustand auferhalten.
San Marino fortress on Titano Mountain is the third on the ranking of the smallest countries of Europe, and it’s belived the oldest republic in the world fonded on 301 AD. It’s a tourisic city easy to reach and defined as a small treasure chest of natural beauty, monuments, museums, libraries and parks. In the top of the mountain are there the three towers, connected by picturesque paths, between the squares, palaces, museums, churches and mediaval stone houses still remarkably preserved.
